The Next Step (2013)

Sezon 7: Bölüm 11

Emily, A grubunun ulusal yarışmadaki şansının ve bir dansçının takımdaki yerinin sonu anlamına gelebilecek şaşırtıcı bir gerçeği keşfeder. Amy'yle olan arkadaşlığını tehlikeye atmaktan korkan Piper, duygularını gizli tutmaya çalışır, ancak Finn onun saklamaya çalıştığı şeyi ortaya çıkarır. Bu sırada Henry, Kingston'ın son haberleriyle ilgili gerçek hislerini açıkladıktan sonra dürüstlük konusunda zor bir ders alır.