The Night Shift (2014)

Sezon 3: Bölüm 10

Yoğun bir inşaat sahasında vinç bir işçinin üzerine çökünce TC ve Paul elinden geleni yapar. Paul ezilen kurbanı kurtarmak için yorulmadan çalışırken, bir gözlemci ölümcül bir çakıl çukuruna düşer. TC kendini çukura atar ve hastayı kayan çakıllar tarafından yutulmadan kurtarmak için yarışır. Acil servise döndüğünde Scott, felç ettiği genç çocuğun yeni komplikasyonlarla hastaneye dönmesiyle sarsılır. Jordan, duygusal vakanın geçmişteki karmaşık duyguları açığa çıkarması nedeniyle destek veriyor. Bu sırada hayat kurtaran bir donör, kistik fibroz hastası Brianna ile eşleştiğinde Drew, ona karşı olan hislerinin derinliğini belirler.