The Night Shift (2014)

Sezon 3: Bölüm 11

TC bir bar kavgası başlatır ve onu ve Drew'u geceliğine hapse atar. Parmaklıklar ardındayken Drew ve TC'nin ilişkisi kırılma noktasına gelir. Jordan randevusunu aceleyle acil servise götürür ve orada onun sandığı kişi olmadığını öğrenince şok olur. Topher, birçok doktorun reddettiği bir hasta için mücadele ediyor. Scott ve Annie ilişkilerini kurtarmaya çalışırken Jessica, TC'nin güvenini geri kazanmaya çalışır. Bu sırada Syd, Brianna ile tanışır ve Rick hastaneyi ziyaret eder.