The Nightmare Neighbour Next Door (2014)

Sezon 1: Bölüm 3

Barry ve Phyllis Roddis, yeni komşuları Barrie Barker yan eve taşınıp garaj yolundaki arabaları hurdaya çıkarana kadar sakin Barnsley mahallelerinde cennet gibi bir emekliliğin tadını çıkarıyorlardı. Bay Roddis gürültünün durdurulması için mahallede bir çağrı yaptığında Bay Barker'ın öfkesinin hedefi haline geldi. Bunu, emeklilerin yaşamları üzerinde yıkıcı bir etki yaratan ve sonunda Bay Barker'ın hapis cezasıyla sonuçlanan dokuz yıllık bir gözdağı, sözlü ve fiziksel taciz kampanyası takip etti. Maurice Forsyth-Grant'ın ailesi zor günler geçirdiğinde, evi boşaltmak ve sonunda atalarının evi olan İskoçya'daki Ecclesgreig Kalesi'ni satmak zorunda kaldılar.