The Outer Limits (1995)

Sezon 2: Bölüm 16

Dünya uzaylı yönetimi altındayken ve milyonlarca ölü varken, insan ırkı köleliğe programlanmıştır. Küçük bir isyancı grubu, uzaylı lider Koltok'un kişisel kölesi Evan'ı kaçırır. Asilerin lideri Trent Davis, zorlu yeniden programlama seanslarıyla Evan'ı eski haline döndürmeye çalışıyor. Sürece yardımcı olmak için Evan, karısı Jill ile yeniden tanıştırılır. Seansları ilerledikçe Evan, kızının öldüğünü öğrenir. İsyancılara katılmayı ve eski efendisine suikast düzenlemeyi kabul eder ve bunun sonuçları yıkıcı olur.