The Outer Limits (1995)

Sezon 2: Bölüm 5

Dr. Sam Stein her zaman işi için yaşadı. Onun özverisi, CAVE'in doktorların doğrudan hastaların beynine bağlantı kurmasına olanak tanıyan Bilgisayar Destekli Görsel Ortam sisteminin geliştirilmesiyle meyvesini verdi. Bir kaza meslektaşı Rachael Carter'ı komaya sokunca Stein, CAVE'i kendi amaçları için kullanmaya karar verir ve Rachael'in beynine ulaşarak ona bilinçliyken yapamadığı şeyi söyler: Onu sevdiğini. Ancak Stein, aşkın CAVE'in sanal dünyasına girdiğinde garip dönüşler aldığını ve insan kalbinin karmaşıklığının kolayca parçalara ve baytlara dönüştürülmediğini keşfeder.