The Outer Limits (1995)

Sezon 3: Bölüm 9

Uzay kolonicileri John Virgil ve Kaptan Parker'ın kullandığı cılız, eski bir uzay gemisi olan Tempest, merhamet görevinde. Dünya'dan iki kodaman, Dr. Vasquez ve Vali Mudry'yi hayat kurtaran bir şişe serumla birlikte Ellysia C salgınının nüfusu mahvettiği Tabloss Kolonisine götürüyor. Ancak gemi ışık hızının altına inip uzayda bir yere çarptığında işler korkunç bir şekilde ters gider. Gemiyi onarmaya çalışırken Virgil, örümceğe benzer tuhaf bir yaratık tarafından ısırılır ve bayılır. Uyandığında kendini eşit derecede ikna edici iki gerçeklik arasında kayarken bulur. Serumu çoktan teslim etmiş ve sevgili karısı ve küçük oğlu da dahil olmak üzere koloniyi kesin ölümden kurtarmış olan ölümcül Ellysia C'ye karşı hayatı için mi savaşıyor? Yoksa hiçliğin ortasında, çıkış yolu olmayan bir uzay gemisinde sıkışıp kalmış halde hayatta mı? Yoksa her iki gerçeklik de yalnızca halüsinasyonlar mı, bir adamın yüzleşilemeyecek kadar kasvetli bir durumda umut ve kahramanlık bulmaya yönelik çaresiz girişimi mi?