The Palace (2008)

Sezon 1: Bölüm 5

Eleanor, annesine Raj'dan alınmış, ancak Charlotte için büyük manevi değeri olan tartışmalı bir elmas kolye sunar. Yüksek profilli hediye alışverişi sırasında Richard, Annesinin nihayet geldiğini görmekten mutludur. Ancak Sör Iain, taşı kendisinin taktığını ve Kızılderililerin bundan memnun olmayacağını belirtiyor. Ertesi günün gazeteleri elmasın Hindistan'a iade edilmesini talep ediyor. Sör Iain, bunun diplomatik ve siyasi ilişkilere verebileceği zarardan dolayı çileden çıkmış durumda; ziyaretin başarısına bağlı çok şey var. Richard, Dışişleri'nin kuru konuşmasından memnun değil. Abi, elması saklamanın bir seçenek olmadığını açıkça belirtiyor; ancak seçim kendisine ait. Charlotte için endişeleniyor ve ondan kitabı kendisi için yeniden yazmasını istiyor. Abi, annesini onurlandırmak için konuşmayı değiştirmesini önerir ama Richard, sözünü geri vermesi gerekip gerekmediğini merak eder.