The Real Housewives of Orange County (2006)

Sezon 3: Bölüm 4

Tüm Ev Hanımları güzel bir akşam yemeği için bir araya gelip hayatlarını paylaşmaya karar verirler. Bol eğlence, bol kahkaha ve hatta daha fazla alkolle dolu, gürültülü bir gece. Engellemeler ve dudaklar gevşedikçe eldivenler çıkar. Lindsey, babasının ölümünden bu yana mali açıdan zorluklar yaşıyor. Ancak yakın zamanda yapılan bir modelleme sözleşmesi Lindsey'e inanılmaz bir fırsat, çok fazla görünürlük ve finansal bağımsızlık sağlıyor. Temel eğitimin altıncı haftasıydı ve Vicki ile Jeana hâlâ kıçlarını çalıştırıyorlar. Vicki şu ana kadar elde ettiği sonuçlardan biraz hayal kırıklığına uğramış durumda ancak sağlıklı beslendiğinde ısrar ediyor. Temel eğitim kampı eğitmeni John'dan beklenmedik bir ziyaret geldiğinde Vicki'nin yapması gereken birçok açıklama vardır. Jeana, temel eğitim kampı deneyiminin sonuçlarını görmektedir ancak John onu ziyaret ederek şaşırtınca Jeana'nın ona daha büyük bir sürprizi vardır. Bu arada Tamra'nın 40. yaş günü hızla yaklaşıyor ve olabileceği en seksi olmaya kararlı, bu yüzden Botoks yaptırmaya ve kocası ve 21 yaşındaki oğluyla küçük bir kulüpte eğlenmeye karar veriyor.