The Real Marigold on Tour (2016)

Sezon 2: Bölüm 3

Sheila Ferguson, Rustie Lee, Paul Nicholas ve Dennis Taylor yeniden bir araya geliyor ve zamanlarını küçük bir balıkçı köyü ile başkent Reykjavik arasında paylaştırdıkları soğuk ama güzel İzlanda ülkesine doğru bir maceraya atılıyorlar. Hausavik'te hanımlar yaşlılar merkezini ziyaret eder; bu da Sheila'yı ilk başta çok endişelendirir. Bu sırada Paul ve Dennis, tamamı erkeklerden oluşan bir koroya katılır ve sonunda bir kanyonda büyük bir izleyici kitlesine şarkı söylerler. Ekip daha sonra balina izlemeye gitmek için yeniden bir araya gelir ve gördükleri karşısında gözyaşlarına boğulur. Dörtlü, Hausavik'teki huzurlu ve yavaş yaşam temposunu deneyimledikten sonra altı saat güneye, emeklilerin eğlencelerinin arasında su aerobiği ve jimnastik gibi etkinliklerin yer aldığı başkentin yanına doğru yola çıkar. Paul uzun yıllar sonra ilk kez amuda kalkmayı deniyor! Sheila, İzlandalı bir adamla randevuya çıkar ve genellikle birbirlerinden binlerce kilometre uzakta yaşamalarına rağmen pek çok ortak noktalarının olduğunu fark eder.