The Real World (1992)

Sezon 12: Bölüm 16

Jean, Palms için bazı tanıtımlar ve performanslar yapmak üzere Avustralya'ya gideceklerini açıklayarak oyuncu kadrosunu şaşırtır. Herkes bunun harika bir tatil olacağını anlayınca çok heyecanlanıyor. Jean işlerini hafife almalarından memnun olmasa da, yolculuğa hazırlanmak için acele etmeleri gerekiyor. Onlara onları kovabileceğini ve bunun ciddi sonuçları olacağını hatırlatıyor... gösteriden atılmak gibi! Bu sırada Steven, Trishelle'e onu sevdiğini söyler. Sarhoş ve birlikte yatakta yatıyorlar, yani görünüşe bakılırsa bu sayılmaz. Ancak Trishelle bunun önemli olduğunu düşünüyor ve Arissa da aynı fikirde. ""Sarhoş bir ağız, ayık bir akıldan söz eder"" diyor. Frank, Steven'ın ne demek istediğini tamamen anlıyor. Şöyle düşünüyor: ""Trishelle'i gökyüzünü sevdiğin gibi seviyorsun." Trishelle bu söz konusunda Steven'la yüzleştiğinde ikisi de samimi bir tavır takınır ve Steven ikisi için de çıkmamalarının daha iyi olacağına karar verir.