The Real World (1992)

Sezon 7: Bölüm 18

Rebecca, asıl işi rap sanatçısı Sir-Mix-A-Lot'u yönetmek olan Ricardo ile öğle yemeği yiyor. Yaşam boyu süren müzik tutkusuyla devam etmeyi tartışıyor ve ona yedek vokal yapmasını öneriyor. Eğer işini beğenirlerse onun için bir şarkı hazırlayacaklar. Rebecca, farkına bile varmadan profesyonel bir stüdyoda mikrofonun arkasında Mix-A-Lot için bir vokal parçası hazırlıyor. Nathan, Irene'in ayrılmasıyla açık kalan üçüncü DJ yerini işaret ettiğini öğrenir ve çok heyecanlanır. Nathan ve Stephanie'nin ikinci yıl dönümü yaklaşırken, biraz içki içmek için bir bara gider. Stephanie aramadığı için üzgün. Bardan Lisa adında bir kızla ayrılır ve bir arabanın içinde kucaklaşırlar. Bundan sonra ne olacağı belli değil... Daha sonra Nathan ağlamaya başlıyor ve Stephanie ile her şeyi mahvettiğini söylüyor. Stephanie başka bir ziyaret için geldiğinde Nate, ona Lisa'dan bahsetmemeye karar verir; ziyaretini mahvetmek istemez. İkili yeniden bağlantı kurar ve birbirlerine olan aşklarını ifade eder.