The Real World (1992)

Sezon 7: Bölüm 4

Oda arkadaşlarının kendi radyo programlarını yapabilmeleri için en alttan başlamaları gerekiyor. Bugün bu, ekipmanı ses stüdyosundan alıp lokasyon minibüsüne paketlemek anlamına geliyor. Lindsay ve Rebecca devasa bir hoparlörü koridora iterken kapı çerçevesini parçalara ayırıyorlar. Ses stüdyosundaki personel, odadakilerin hasarı onarmak zorunda kalacağını açıklıyor. Nathan ve Irene arasında çok fazla cinsel gerilim var gibi görünüyor; ikisi de aynı mizah anlayışına sahip. Nathan, Stephanie konusunda duygusallaştığında, Irene sırt masajı yapmaya hazırdır ve ona Stephanie hakkında bu kadar endişelenmeyi bırakmasını söyler. Irene, kendi yatak odasına döndüğünde, Janet'a hiç erkek arkadaşı olmadığını, ancak "sadece arkadaş" olan tonlarca erkekle yakın olduğunu itiraf eder. Nathan, Stephanie ile evlendiğini görebildiğini itiraf eder ve Irene, kendisine çok fazla baskı uyguladığını söyler. Diğer oda arkadaşları onların cinsel havasını merak etmeye başlıyor... Nathan ve Irene aptalca kavga ediyorlar, yerde yuvarlanıyorlar ve