The Return of the Six-Million-Dollar Man and the Bionic Woman (1987)

Albay Steve Austin, hükümetten emekli olduktan on yıl sonra bir terörist grubu durdurmak için Jaime Sommers'la yeniden iş birliği yapmak zorunda kalır. Austin için işleri karmaşık hale getiren şey, uçuş okulundan mezun olurken babasının kabulü için mücadele eden, görüşmediği oğlu Michael ve kendisi ve Steve'in geçmişiyle başa çıkmak zorunda olan Jaime'dir. Michael bir kazada ciddi şekilde yaralanınca Steve, yıllar önce Jaime'nin kazasından sonra aldığı kararın aynısını ona da biyonik takmak zorunda kalır.