The Royal (2003)

Sezon 2: Bölüm 5

Ormerod, bir tekne kazasının ardından yardıma koşar, ancak yanlış yere gönderildiğini fark eder ve sonunda felaket mahalline vardığında, bir adamın hayatını kurtarma çabaları boşa çıkar. Hastaneye döndüğünde, Lizzie'yi yanlış bilgiden dolayı öfkeyle cezalandırır - ancak onu suçlamakta çok aceleci olduğunu fark eder. Düzeltme yapabilir mi? Bu sırada PC Ventress, bir kız için kavga eden iki adamla Royal'e gelir ve biri beyin kanaması nedeniyle anında yere yığılır. Weatherill, trajik bir şekilde ölü doğan bir bebeğin doğumuna yardım ederken bir test zamanı ile karşı karşıya kalır ve hemşire Meryl, hamile olabileceğinden şüphelendiğini açıklar.