The Royal (2003)

Sezon 3: Bölüm 2

Royal - Ashfordly General ragbi maçında Cheriton bir gol atmak için daldığında ancak rakiplerinin üzerine atladığında trajedi yaşanır. Kısa süre sonra yaralarının ciddi olduğu ortaya çıkar ve Ormerod meslektaşına yardım etmek için acele eder, ancak çabaları boşa çıkar ve Cheriton olay yerinde ölür. Bu arada Alun, yakın zamanda felç geçiren bir adamın neden olduğu bir trafik kazasına karışır ve öğrenci hemşire Samantha Beaumont, koğuşun yataklarına pembe çarşaflar koyarak Başhemşire ve Rahibe Brigid'i etkilemeyi başaramaz.