The Shield (2002)

Sezon 1: Bölüm 1

Siyasi açıdan hırslı yeni LAPD kaptanı David Aceveda, Farmington bölgesinin Saldırı Ekibi'nin lideri olan dedektif arkadaşı Vic Mackey'i alt etmesi için dedektif Terry Crowley'i işe alarak Los Angeles'ın Farmington Bölgesi'ndeki yolsuzluğu çözmeye çalışıyor. Vic ve Saldırı Ekibi tehlikeli bir gece görevine hazırlanırken, dedektifler Holland "Dutch" Wagenbach ve Claudette Wyms bir kadının cinayetini araştırır, ancak kayıp kızının, kızının uyuşturucu bağımlısı babası tarafından bir çocuk tacizcisine satıldığını keşfederler.