The Starlost (1973)

Sezon 1: Bölüm 5

Devon, Rachel ve Garth'a ARK'nın yedek köprüsünü bulduğunu bildirir. Üçlü, kısıtlı bilgisayar alanına girmeye çalışır, ancak bir elektronik güvenlik sistemi tarafından geçici olarak engellenir. Geçtiklerinde, bir grup çocuğun karmaşık gezinme konsollarını verimli bir şekilde çalıştırdığını gördüklerinde şok oluyorlar. Gençler ayrıca başkaları üzerinde "acıyı düşünme" yeteneğini de gösteriyor ve bu cihazı Devon ve Garth üzerinde kullanıyor. Rachel ve iki adam, davetsiz misafirlerin tutuklanmasını hemen emreden on dört yaşındaki bir çocuk olan komutanlarının yanına götürülür.