The Syndicate (2012)

Sezon 1: Bölüm 4

Leanne'in geçmişi peşini bırakmaz ve Stacey kaybolunca paniğe kapılır. Stuart yardım etmeye çalışırken duygular yükselir ve bu durum ev hayatında da yankı uyandırır. Denise, filizlenen bir aşkın yardımıyla yaralarını iyileştirmeye başlıyor. Jamie kazancını yetişkinlere yönelik dans işine girmek için kullanırken Bob, ömrünü uzatma şansı üzerine bahse girmek için Güney Afrika'ya uçar. Leanne, dükkânı soyan kişinin parçalarını bir araya getirmiş olabileceğini düşünür ve şüphelerini Stuart'a anlatır.