The Twilight Zone (1985)

Sezon 2: Bölüm 8

Kompulsif harcama yapan kişi, alışkanlığını sürdürmek için "Kart"ı kabul eder. Ne yazık ki geç ödemeler için katı cezalar devreye giriyor. Günümüzün bir madenci karısıyla tartışıyor ve ardından yerel madende çalışmaya gidiyor. Bir çöküş onu tuzağa düşürür, ancak hayatta kalan başka birini bulur: 1912'den geldiğini iddia eden bir madenci. İki adam, zaman içinde bir şekilde bağlantı kurduklarını anlar. Günümüz insanı, 1912'deki madencinin hayatta kalmasına yardım eder ve madenci kurtarılır. Günümüzün madencileri tuzağa düşmüş gibi görünür... ancak kurtarıcılar beklenmedik bir noktaya bakar ve onu bulur. 1912'deki madencinin, 74 yıl sonra teslim edilmek üzere işaretlenmiş ve onları nerede arayacaklarını yönlendiren bir mektup yazdığı ortaya çıktı.