The Untouchables (1959)

Sezon 1: Bölüm 16

1931 Baharı. St. Louis sokaklarında ani şiddet olayları ile çete savaşı yeniden patlak verdi. Uzun zamandır şehrin tartışmasız patronu olarak yerleşmiş olan Tim Harrington, liderliğine yeni başlayan bir serseri olan Joe Courtney'nin meydan okumasıyla mücadele ediyordu. Yaşlı Dink Conway, Jokey Kulübü'nde ikili arasında bir görüşme yapılması çağrısında bulunuyor. Dink, eski yöntemlerle çalıştıklarına dikkat çekiyor: silahlı çatışmalar ve nakit para ticareti. Onlara organizasyon ve koruma sunuyor ve yeni yolun, suç faaliyetlerinizi gizlemek için cepheleri kullanmak ve federallerin sizi gelir vergisi kaçakçılığından yakalayabilmesi için defter tutmak olduğunu söylüyor (Al Capone'a ne olduğunu biliyor).