The Untouchables (1959)

Sezon 1: Bölüm 2

16 Ocak 1935. Oklawaha, Florida. Eliot Ness, Bill Youngfellow ve Martin Flaherty ile birlikte, iki oğlu Lloyd ve Fred ile birlikte bir evde saklanan Ma Barker'a yaklaşıyor. Ness, banka soygunundan adam kaçırmaya ve birinci derece cinayete kadar her şeyden arandıklarını söylüyor. Artık Ness, Barker'ların nerede olduğunu bulmuştur ve destek için yarım düzine eyalet polisi ve yerel polisle iletişime geçer. Ness, uzaktan Ma Barker ve çocuklarına teslim olmaları ve elleri havada dışarı çıkmaları için bağırıyor. Ma Barker bir dolaba gider ve içinde küçük bir orduya yetecek kadar silah cephaneliği bulunur; makineli tüfekler, tabancalar, el bombaları vb. Ness'e helikopterle ateş ediyor; kurşunlarla delinmiş 2,5 metrelik ahşap bir saksının arkasına atlıyor. Ma Barker, Bill Youngfellow'u neredeyse havaya uçuracak bir el bombası fırlatıyor. Ma Barker şimdiye kadar karşılaştıkları en acımasız kanun kaçağıdır. Geriye dönüşte, her şeyin yıllar önce Tulsa, Oklahoma'da nasıl başladığını görüyoruz: Ma Barker kiliseye giden biriydi, ancak 4 oğlu için her zaman küçük suçlar işleyen ve bu durum ciddi suçlara dönüşen bahaneler uyduruyordu. 1927'de 4 çocuk bir mağazayı yağmalarken Herman bir polis tarafından vuruldu. Pa Barker sonunda gruptan ayrılacak cesareti buldu. Ma ve 3 oğlu banka soygunu gerçekleştirdiler ve bir banka görevlisini öldürdüler; aynı zamanda bir kaçırma olayı. 10 eyaletlik bir bölgede suç işlediler. 1935'te Pa Barker, Eliot Ness'e ihbarda bulundu ve Ness neredeyse St. Paul, Minnesota'da Barker çetesini yakalıyordu. Daha sonra Barker'lar bir milyonerin oğlunu kaçırdı ve 200.000 dolar fidye aldı. Arthur "Doc" Barker ve nişanlısı Eloise çeteden ayrıldı; Arthur fidyeden payına düşeni aldı ve Chicago'ya gitti ancak tüm seri numaraları poliste kaydedildi. 1935 yılının Ocak ayının ilk günlerinde, Arthur 10 dolarlık bir banknot harcadığında, bakkal Eliot Ness'e haber verdi, böylece Ness, Arthur'un Chicago'da olduğunu biliyordu. Ma Barker aptalca bir doğum günü pastasını (Clarence Tillman takma adını kullanan) Arthur'a gönderdi ve içine "Oklawaha, Florida'dan selamlar" yazan bir kartpostal ekledi. Arthur daha da aptalca bir şekilde onu postaneden aldı (8 Ocak), postane lobisinde üzerinde fotoğrafının yer aldığı bir "Aranıyor" posteri olmasına rağmen. Bill Youngfellow onu takip etti; Arthur kısa süre sonra Ness ve adamları tarafından tutuklandı. Günümüze dönelim: 16 Ocak 1935. Ma Barker, Flaherty'ye bir el bombası fırlattı ve onu neredeyse havaya uçurdu. Ma Barker, büyük, düşmüş bir ağaç dalının arkasına çömelen Eliot Ness'e bir el bombası daha atar ve patlama onu neredeyse öldürür. Ma Barker şimdiye kadar karşılaştıkları en kötü niyetli kanun kaçağıdır; makineli tüfeğini ateşlemeye ve meydan okurcasına çığlık atmaya devam ediyor. Onlara teslim olmaları için mümkün olan her şansı vermeye çalışan Eliot Ness, pes edeceklerini umarak Arthur'u olay yerine getirir. Lloyd teslim olmaya karar verir ve dışarı çıkıp helikopterini düşürür; kendi kardeşi Fred onu sırtından vurur. Lloyd evin içine girmeyi başarır ve ölür. Ness, Arthur'un eve kadar yürümesine izin verir; annesine hiç şanslarının olmadığını söyler. Sonra kendisi de kötü bir şekilde vurulan Fred ölür. Ma Barker teslim olduğu için Arthur'a "pislik" diyor ve helikopterini ona doğrultuyor; yine de Ness'e geri dönmesine izin veriyor. Arthur, Ma Barker'ın teslim olmasını sağlayamadı ve sonunda evin içinde vuruldu. Böylece Barker çetesinin tehdidi sona erdi.