The Untouchables (1959)

Sezon 1: Bölüm 23

Eylül 1932. Chicago'nun 430 mil batı-güneybatısındaki Leavenworth, Kansas'taki Federal Cezaevi, ülkenin en kötü suçlularından bazılarına ev sahipliği yapıyor. Bunlardan biri, 6 kişiyi öldüren ancak yalnızca Volstead Yasası'nı ihlal etmekten mahkum edilen Nick Segal; 3 yıl hapis cezasına çarptırıldı ve yalnızca bir yıl yattıktan sonra artık şartlı tahliye hakkına sahip. Mahkum Gus Caserta, bir kamyonu boşaltırken "kazara" 100 kiloluk patates torbasını Nick'in üzerine düşürerek neredeyse onu öldürüyordu; sıska mahkûm Phil Thorne her şeyi görüyor, olay olduğunda o da orada. Nick'in yalnızca sol kolu kırılıyor. Daha sonra daha kötü bir haber alır: şartlı tahliye reddedilir.