The Untouchables (1959)

Sezon 2: Bölüm 32

Chicago, Nisan 1932. Şehir, Capone çetesinin eski sağ kolu Nate Kester'ın da aralarında bulunduğu yeraltı çarları tarafından yönetiliyor. Yasallık iddiasında bulunmak için, Burlesque konusunda uzmanlaşmış Odeon Tiyatrosu'nun sahibi ve işletmecisidir, ancak asıl operasyonu kaçak içkidir. Kester, 5-6 eyalet topraklarına sahip olup ithal brendi satan Henry Bogar'ı çocuklarıyla buluşturuyor. Kester ona bundan sonra kendi eşyalarını taşıyacağını söyler: sahte "de Bouverais" konyak etiketli ucuz çürük şeyler. Bogar bu şeyin tadına bakıyor ve buna saçmalık diyor; gerçek malzeme mevcut olduğu sürece brendi içenlerin onu asla satın almayacağını söylüyor.