The Untouchables (1959)

Sezon 3: Bölüm 1

1934 yazında yeni bir kumar cihazı ülkeyi kasıp kavuruyordu: delikli tahtalar. Her ne kadar beş kuruşluk oyunlar olsalar da, mafya için sayı raketlerinden daha fazla para kazandırdıkları da ortaya çıktı. Ness ve adamları delme tahtası üretim tesislerinden bazılarını parçaladıktan sonra, delme tahtalarını işleten sendikanın 5 üyesi nakliye tersanelerinin yanındaki bir binada bir toplantı yapar: Chicago'nun en iyi gangsterleri (Jake ""Joe"" Petrie), Cincinnati, St. Louis, Detroit ve New York (Max Riegel). Petrie, tüm sorunlarını iki kelimeyle özetleyebileceğini söylüyor: Eliot Ness.