The Untouchables (1959)

Sezon 4: Bölüm 8

1929.* Ünlü gangster patronu Charlie Radick lösemiden ölüyor; Onun için yas olmayacak, diğer derebeyler onun tahtı için yarışacak. Radick'in tek istediği ölmeden önce uzun süredir kayıp olan kızını görmektir. Ness, Radick'i ziyaret eder; Ness, rakip çeteler yönetimi ele geçirmek için çabalarken bir çete savaşının çıkmasından korkuyor. Ness şöyle diyor: "Kitaplarınızı bana verin; kuruluşunuzdaki kişilerin isimleri, dağıtım noktaları, Belediye Binasındaki irtibat kişileri." Radick hapishanedeyken kızını bir çifte bıraktığını söylüyor; 3 yıl önce kaçtı.