The Virginian (1962)

Sezon 5: Bölüm 16

Sue Ann McCrae (Patty Duke), dul babası (Edward Binns), iki küçük erkek kardeşi ve el Joe Stevens (Paul Carr) ile küçük bir çiftlikte yaşıyor. Joe onunla evlenmek ister ama kendini kapana kısılmış hisseder ve bir gece kaçar. Bay Tait'in (Roy Barcroft) yönettiği bir sahneyi selamlıyor ve orada Trampas'la tanışıyor ve ona San Francisco'ya gideceğini söylüyor. Medicine Bow'a gelen Trampas, ona Bayan Crandall'ın (Rita Lynn) pansiyonunda bir oda tutar. Bu arada Joe ve Pa McCrae, Sue Ann'i arar ve Tait'ten onun Medicine Bow'a gittiğini ve Shiloh eli Trampas'la birlikte olduğunu öğrenir. Shiloh'a varırlar ve Trampas onları pansiyona götürür. Sue Ann onlara hayatı görmek, yaşamak ve çiftlik rutininin dışında şeyler yapmak istediğini ve San Francisco'ya gitmek için para toplamak amacıyla bir iş bulacağını itiraf eder. Çiftliğe geri dönmek için gönüllü oluyor ama babası ona kanatlarını açması için bir şans vereceğini söylüyor ama geri dönmesi her zaman memnuniyetle karşılanıyor. Joe etrafta dolaşmak istiyor