The Young Offenders (2018)

Sezon 1: Bölüm 1

Çocuklar yakalanmamak için ona yaklaşmak zorunda kalırken kasabanın zorbası Billy Murphy de kavgaya dahil olur ve bu durum komik bir tartışmaya yol açar. Conor ve Jock, Müdür Walsh ve Çavuş Healy'den oluşan zorlu ekiple yaşadıkları çatışmaları atlatmak için dostluklarının gücüne güvenmek zorundadır, ancak bu, oğluna ve arkadaşına destek olmak için farkında olmadan davaya sürüklenen Mairead'in yardımı olmadan olmaz.