Third Watch (1999)

Sezon 1: Bölüm 17

Üç ekip, Clinton-Giuliani Senatosu yarış tartışması sırasında koruma sağlamak için Waldorf-Astoria Oteli'nde görevlendirildi. Polisler mutfağa gider ve siyaseti ve ölüm cezasını tartışırken Sully isteksiz bir baş aşçının onları beslemesini sağlamaya çalışır. Sağlık görevlileri otelin garajında ​​park halindeler ve burada en kötü durumlardan, dinden, ilişkilerden ve hayatın nasıl planlandığı gibi gitmediğinden bahsediyorlar. Kim ve Jimmy, şüpheli borçlarından birini kapatmak için maaş çekinin haczedilmesinin ardından onun sorumsuzluğu nedeniyle tekrar kavga eder ve Jimmy, yaptıklarını temizlemeye karar verir.