Third Watch (1999)

Sezon 5: Bölüm 2

Sokaktaki son gününde, Doc'un Alex'in ölümüyle ilgili suçluluk duygusu ve kederi, karşılaştığı herkese, özellikle de öldüğü gün Alex'in yerini aldığı yeni sağlık görevlisi stajyeri Eugene'e karşı duyduğu öfke olarak ortaya çıkıyor; Kim, uyuşturucu bağımlısı Noble ile korunmasız seks yaptıktan sonra HIV'e maruz kaldığından korktuğu için çılgına dönüyor ve Jimmy, test edildiğinde ona eşlik etmeyi kabul ediyor; Swersky, I.A.B. tarafından sorguya çekilmeden önce Bosco'ya onunla konuşma fırsatı yaratarak Faith'in yanında yer alır; Carlos, Kim'in yeni sağlık görevlisi olduğunu ve Jimmy'nin Teğmen Johnson'ın pozisyonunu devralmak üzere terfi ettirildiğini öğrendiğinde pek de heyecanlanmaz; Bosco işe geri döner ve Maritza'yı ispiyonladığı için ekipten düşmanca bir karşılamayla karşılaşır; Faith uyandığında felçli olduğunu keşfeder; Maritza, Bosco onu hikayesinden vazgeçmesi için kandırana kadar Faith'i vurduğu için paçayı kurtarmayı reddeder; Faith, Bosco'ya onu hapisten uzak tuttuğu ve işini kurtardığı için teşekkür eder ve sonra ona onu almasını söyler.