Third Watch (1999)

Sezon 5: Bölüm 9

Carlos umutsuzca Kylie için kemik iliği eşleşmesi ararken kendi geçmişini daha da derine iner ve ebeveynleri tarafından terk edilmediğini, bir araba kazasından sonra ölü babasının eline yapışmış halde bulunduğunu keşfeder; Yerel bir kanal hikayeyi aldıktan sonra Carlos, annesi olduğunu iddia eden bir kadından bir telefon alır; Bosco ve Monroe, çamaşır şirketi sahibinin oğlunun şüpheli bir yangında ölmesinin ardından, kendilerini aile tarafından işletilen dürüst bir çamaşır şirketine baskı yapan küçük çaplı bir gangsterin peşine düşerken bulurlar.