thirtysomething (1987)

Sezon 3: Bölüm 11

KAPSÜL: Michael'a DAA'da daha fazla sorumluluk verilir ve bu durum onunla Elliot arasında sürtüşmeye neden olur. Hope'un aynı zamanda çöp yakma karşıtı kampanya konusunda da bir miktar sorumluluk alması gerekiyor. Michael ve Eliot heyecanlı: Miles, Snap Happy/Oh My hesabına ilişkin fikirlerini beğendi ve DAA, bir odak grubuna gösterilmek üzere bir reklam hazırlayacak. Miles herkesin önünde Carl Draconis'i arkadaşlarının fikirlerini küçümsediği için azarladı. Ertesi gün, Michael ve Elliot, Draconis'in "başka ilgi alanları peşinde koşmak" için şirketten ""ayrıldığını"" öğrenince şaşkına dönerler. Miles, Michael'a hesapta kreatif direktör olacağını ve bu hesaptaki performansına bağlı olarak kendisine Carl'ın kreatif direktörlüğü görevi teklif edilebileceğini söyler. Michael, Carl'ın ofisini ve kendisinin ve Elliot'un daha önce "ejderha kadın" olarak adlandırdığı asistanı Page'i devralır. Bu arada Hope, John Dunaway ve Ricky Bianca ile birlikte çöp yakma fırınına karşı muhalefetini bildirmek üzere bir kongre üyesini görmeye gider, ancak hiçbir teşvik almazlar. Elliot, Michael'a öyle olup olmadığını sorar.