thirtysomething (1987)

Sezon 3: Bölüm 2

KAPSÜL: O ve Michael kendi aralarında sorunlar yaşarken Hope, ergenlik çağındaki bakıcısının aşk hayatına karışır. Hope ve Michael, ergenlik çağındaki bakıcıları Lauren oradayken eve erken gelirler ve tartışmaları gereken bazı önemli konular olduğunu söylerler. Aslında orada olmalarının nedeni biraz bebek yapmak olsa da Mike ilk başta biraz sorun yaşar. Lauren Hope'a hayran görünüyor; ozon tabakasıyla ilgili makalesini okudu. DAA'da Michael ve Elliot, oyun alanında basketbol serseri gibi giyinen Gary'nin Miles'ın onu görmesi için tam zamanında ortaya çıkmasıyla bir sunum konusunda gergindir. Gary adamlara kendisinin ve Susannah'nın evlenmeyeceğini söyler. Michael eve geç gelir. Ev içi meseleler hakkında biraz tartıştıktan sonra Hope, "vites değiştiremeyeceğini" ve seks yapamayacağını söylüyor. Hope, Melissa ve Ellyn ile alışveriş yaptıktan sonra eve döndüğünde Lauren'ı ön bahçede erkek arkadaşı Bernard'la birlikte müzik çalarken ve piknik yaparken bulur. Umut çok öfkeli. Lauren, kendisi ve Bernard'ın gözetim altında tutulduğunu söyleyerek bolca özür diler.