Time Trax (1993)

Sezon 1: Bölüm 21

Lambert sonunda suç ortaklarından biri aracılığıyla Sambhi hakkında bir ipucu elde edip Sambhi'nin bilinen son konumuna yakınlaşmaya hazırlanırken, 22. yüzyıldan bir avukat olan Laura Darrow kapısının önünde belirir. Lambert, geçmişte (gelecekte) hükümlülerin çoğunu serbest bıraktığı için onun orada olmasından pek de heyecan duymuyor. Ancak Sambhi bir kez daha kaçtığı için Lambert, tüm suçlamalardan serbest bıraktığı müvekkilini bulmak için onunla işbirliği yapmak zorunda kalır. Lambert, SELMA aracılığıyla Darrow'un müşterisini takip ediyor ve eve gönderilmeden önce her şeyi halletmesi için ona 24 saat veriyorlar. Ancak Lambert ve Darrow gittikten sonra müşteri (plastik cerrah olan) Sambhi'yi arar. Bu sırada Lambert ve Darrow kavgalarına devam ederler, ta ki bir zamanlar bir kaçamak yaşadıklarını aniden öğrenene kadar. Yakında tekrar arkadaş olurlar ve sevgili olurlar. 24 saat dolduğunda Lambert ve Darrow müvekkiliyle tanışır, ancak onları bir hücrede deli ceketlerine sokan Sambhi ile karşı karşıya kalırlar.