Time Trax (1993)

Sezon 2: Bölüm 10

Lambert bir banka soyguncusunun peşindedir ama suçlu kaçar ve gergin bir not bırakır. Böylece Lambert peşine düşer. Aniden bir yol barikatıyla durduruldu. Selma, Lambert'e kimlik bilgilerinin onu temize çıkaracağına dair güvence verir. Bir görgü tanığı Lambert'i olay yerine yerleştirdiği için kadın şerif Lambert'i hapse atar. Ve ilçenin şerif ofisinde bilgisayar yok. Ancak Lambert'in peşinde olduğu suçlu, uzun süredir oynadıkları oyunu oynamaya devam etmek ister ve Lambert hapisteyken başka bir soygun gerçekleştirerek Lambert'i temize çıkarır. Lambert şerifin komutasını alır ve düşmanının peşine düşer, ancak bir suçluyu yakalamaya fazla kararlı olmak konusunda değerli bir ders alır. Ancak Lambert'in baş düşmanı yine kaçmayı başarır. Onu yakalamak için ne gerekecek? Peki bu süreçte hem Lambert'i hem de şerifi ne kadar küçük düşürecek?