Time Trax (1993)

Sezon 2: Bölüm 21

Lambert bir kaçağı yakalamakta alışılmadık derecede hızlıdır, ancak suçlu patronuyla karşılaştırıldığında kendisinin sadece önemsiz olduğunu ve Lambert'i ona götürmeye hazır olduğunu söyler. Onlar ayrılmadan önce, başka bir geçici kaçak Lambert'i tanır ve patron Bergdorf'u uyarır. Bergdorf uçağın sabote edilmesini istiyor. Kalkıştan kısa bir süre sonra yolcular alışılmadık derecede iyi bir ruh hali sergilemeye başlıyor. SELMA, oksijen seviyesinin tehlikeli derecede düşük olduğunu tespit ediyor. Pilotlar bayılır ve SELMA, Lambert'e jeti güvenli bir şekilde indirmesi için rehberlik etmek zorundadır. Ancak jet yere indiğinde Berghof SOS'u durdurur ve ısı arayan cihazlarla dolu bir helikopter gönderir. Saldırılardan nasıl kurtulacaklar? Edison tipi genç dahi günü kurtarmaya yardım edebilecek mi?