Tonight (1999)

Sezon 14: Bölüm 11

Jonathan Maitland, bazı yerel yetkililerin, kaybedilen devlet yardımlarını telafi etmek için kütüphane cezaları, otopark ve hatta sosyal bakım gibi ücretler koyarak nasıl ekstra para topladıklarını inceliyor. Bazı belediyelerin belediye vergisini dondurmayı planladığı bir dönemde, diğer yerel yetkililer vergileri artırmaktan başka çareleri olmadığını söylüyor ve Hükümet bazı yerel belediyeleri halkı nakit ineği olarak kullanmakla suçluyor.