Totally Spies! (2002)

Sezon 4: Bölüm 17

Clover, Alex ve Sam'in anneleri kızlarının casus olduğunu öğrenince çılgına dönerler ve Jerry'ye bu duruma derhal son vereceklerini söylerler. Casuslar normal sivil hayata geri dönüyor. Bu arada Mandy, Dominique ve Caitlin, casusların görevlerinden birindeki kötü bir şampuandan etkilenirler (kızlar yanlışlıkla onu Mandy'nin havuzuna düşürdüler). Mandy ve arkadaşları kötü "casus-sasinler" (casus karşıtı ajanlar) haline gelir ve casusların annelerini kaçırır. Planları mı? Annelerini kurtarmaya çalışırken casusları yakalayabilecekleri umuduyla onları tecrit etmek. Sam, Clover ve Alex, annelerinin başını belaya sokan şeyin kendi dikkatsizlikleri olduğunu anlarlar ve yeniden casus olurlar ve sonunda annelerini kurtarırlar. Ancak bunu yaparken Mandy tarafından yakalanırlar! Artık casuslar The Groove'da sıkışıp kaldığından Mandy onları casus-sasinlere dönüştürür, böylece Sam, Clover ve Alex birbirlerini yok ederler. Neyse ki kızlar için Jerry annelerini casus olarak eğitti ve anneler kızları birbirlerinden kurtarmak için harekete geçti. Artık casuslar normale döndüğünden (Jerry'nin yarattığı serum sayesinde), anneler ve kızları kötü Mandy ve dostlarını yakalıyor! Sonunda anneler kızlarının WOOHP ajanı olarak kalmasına izin veriyor.