Totally Spies! (2002)

Sezon 4: Bölüm 5

Yılın yine o büyülü zamanı geldi; yeni Miss Beverly Hills'i taçlandırmanın zamanı geldi. Bu yılın umutlu yarışmacıları arasında Mandy ve Clover da var. Bu ekstra kazanma avantajını elde etmek için hem Mandy hem de Clover farkında olmadan saçlarını, gülümsemelerini, gözlerini ve hatta tavırlarını daha büyük göstermeyi vaat eden özel bir tam vücut makyajı yaptırmaya karar verirler. Ancak tedavilerini görürken, karanlık bir figür spaya gizlice girer ve Mandy'nin makinesine bir mikroçip yerleştirir. Mandy ilk başta Clover'ınkinden daha iyi sonuç vermiş görünen tedavisinin sonuçlarından memnun. İlk başta bunun farkına varmaz ama büyüdükçe başına gelenleri inkar edemez. Casuslar, Miss Beverly Hills yarışmacıları arasında meydana gelen bir dizi kaybolma vakasını araştırmaya başlarken, suçların arkasında boyu neredeyse 15 metreye ulaşan Mandy'nin olduğunu öğrenirler! Ayrıca, Mandy'nin fiziksel olarak büyümesinin yanı sıra kötülüğünün de arttığını keşfederler ve Mandy, rekabeti kazanma çabasıyla diğer yarışmacıları alt etmeye karar verir. Gölgeli figürün Smalls olduğu ortaya çıktı! Casuslar yarışmacıları kurtarır ve Mandy casuslara saldırır. Smalls gelir ve Clover'ı bir deve dönüştürür. Clover ve Mandy kavga ederken Sam ve Alex, Smalls'u yener ve Clover ile Mandy'yi normal boyutlarına döndürür. Kısa bir hikayede Clover, Miss Beverly Hills yarışmasının yetenek bölümünü kazanabilmek için iyi olduğu bir şey bulmak amacıyla bir sürü gülünç yetenek dener. Kötü Adam: Mandy (Küçük Küçükler).