Touched by an Angel (1994)

Sezon 6: Bölüm 26

Radcliff ailesi yüzyıllardır süregelen bir paradokstur. Anne Kate, 19. yüzyılda yaşıyor, bir antika dükkanı işletiyor ve teknolojiden mümkün olduğunca kaçınıyor. Baba Charlie, geniş ekran televizyonu ve mikrodalga fırınıyla 20. yüzyılda yaşıyor. Ancak 13 yaşındaki kızları Sarah ve anaokulu öğrencisi Millie, 21. yüzyılda yaşıyor ve okul projelerinde kendilerine yardımcı olması için internete güveniyorlar. Sarah bir gece Hawaii'yi araştırırken pornografik bir web sitesine rastlar. Charlie ve Kate, bu tür materyallere bu kadar kolay erişilebildiği için üzülerek, cihazı hemen kapatması konusunda ısrar ediyorlar. Antika dükkanında Kate, Monica ile tanışır ve hızla arkadaş olurlar. Bu arada Millie'nin öğretmeni Tess, Millie'nin üremeyle ilgili sorularından kaçınıyor (evcil tavşanı hamile), annesiyle babasının ona bu yanıtları vermek isteyeceğini öne sürüyor. Sarah'nın dünyaca ünlü arkadaşı Kiki, onu Andrew'un işlettiği internet kafeye götürür. İş yerinde Charlie'nin iş arkadaşı ona internetteki bazı porno sitelerini gösteriyor. Charles