Touching Evil (1997)

Sezon 1: Bölüm 2

Bir uydu gözetleme aracı, hava geçirmez bir odada tutulan genç oğlanların görüntülerini alıyor. Creegan zamanın azaldığını fark eder ve baş şüpheli Ronald Hinks sessiz bir röportaj verdiğinde çocukların güvenliğini sağlamak için kuralları çiğnemek zorunda kalabileceğini fark eder. Taylor, terk edilmiş bir arazide evden eve bir gezi düzenlerken Creegan, Hinks'in köpeğini kaçırır ve ona bir koku verir. Bu da Creegan'ı doğrudan olay mahalline yönlendirir. Ama çok mu geç kaldı?