Tour of Duty (1987)

Sezon 3: Bölüm 21

Birkaç ay sonra, büyük bölümü iyileşen McKay'e bir daha asla uçamayacağı söylendi. Acı bir şekilde, uçarak sivil bir iş bulmaya çalışıyor ancak Vietnam gazilerinin çok tuhaf olduğu söyleniyor. Sonunda hava trafiğini izleme konusunda uçma işi bulduğunda, bu işi kaybeder; bir "geçmişe dönüş" nedeniyle değil, tamamen sinirlenerek. Ruiz, New York'a döner ancak iş bulamaz. Montana'da Percell artık bir marangozdur ve mürettebatta Vietnamlı bir işçi bulunca neredeyse çıldırır. Aynı gece, kör bir randevuda bir barış aktivistiyle karşılaşır. Bill Griner kör olarak Kuzey Carolina'daki evine döner. Ebeveynleri inançla şifaya yöneliyor ve Griner "tarlaların rahatlığına ve sadık bir köpeğe" sığınıyor. Taylor, Vietnam'a döndüğünde yeni bir siyahi askerle tanışır ve asker ona geri döndüğünü çünkü dünyanın "siyahlara" uygun bir yer olmadığını söyler. Doktor bir sahra hastanesine gönderilir ancak ölmekte olan bir adama şefkat gösterdiği için orada bile başı belaya girer.