Tracker (2001)

Sezon 1: Bölüm 17

Cole, Jimmy ile mahkumlardan biri olan Trepp arasındaki mafya alışverişini kesintiye uğratır. Cole, Trepp'i yakalar ve kaçar, ancak Zin ile mafyanın bir şekilde bağlantılı olduğunu fark eder. Mel'in isteksizliğine ve Nestov'un yardımıyla Cole, 20'li yılların tanınmamış bir gangsterinin yüzünü alır ve tekno-gizmolarını kullanarak baş gangster Tommy ile ilgili bir kapak hikayesi oluşturmak için kılık değiştirir. Zin ve Tommy'nin çetesi rakiptir ve Zin onların bölgesini ele geçirir. Jimmy'nin şüphelerine ve Vic'in müdahalesine rağmen Cole, Zin'in şehir merkezindeki birkaç binada 300 ft'lik sondaj yaptığını öğrenmeyi başarır. Tommy ve çetesi hapse girer ve Cole'un elinde bulmacanın başka bir parçası kalır.