Tracker (2001)

Sezon 1: Bölüm 22

Bazı testlerden sonra başka bir kaçağı getirdikten sonra Cole, geri kalan tüm mahkumları uzaktan kumandayla aynı anda Dünya'dan alıp Sartop'a geri göndermenin bir yolunu belirler. Ancak şu anda tutulan yaşam güçlerinden biri süreci kirletiyor ve o ve Mel, solucan deliği kapanmadan önce çaresizce hangisinin olduğunu belirlemeye çalışıyor. Cole bir enerji patlamasıyla sarsılıp hafızasını kaybedince işler karışır. Mel'in biraz dürtüklemesiyle onu geri alır ve "kirlenmiş" yaşam gücünü tam zamanında tespit ederler ve Dünya'da kalan tüm mahkumlardan kurtulurlar. Cole görevi tamamlanmış olarak geri döner. Ama sonra geri döner ve evinin Mel'le birlikte Dünya'da olduğunu fark eder. Ancak onlar kutlama yaparken, ekranda tüm kaçak mahkumların ABD'nin her yerinde yeniden ortaya çıktığını görüyoruz.