Traffic Cops (2003)

Sezon 19: Bölüm 18

Chesterfield yakınlarındaki M1 otoyolunda yaşanan takip, şüpheli bir kaçış sürücüsünün otoyoldan geç çıkıp bir yakıt tankerine binmesiyle dramatik bir şekilde sona erer. Bu geniş çaplı acil durum, Derbyshire memurlarını sabah trafiğinin yoğun olduğu saatlerde otoyolun yoğun bir kavşağını kapatmaya zorluyor. Alton Towers'ta bir rollercoaster günü, günübirlik gezicilerden oluşan bir grubun üyeleri için, arabaları A50'de bozulduğunda ve bir kamyon sürücüsünün bir anlık konsantrasyon kaybı nedeniyle sabit araca kafa kafaya çarptığında ölüme yakın bir deneyimle sona erer.