Upstairs, Downstairs (1971)

Sezon 1: Bölüm 3

Ağustos 1904: Kendilerini yalnız bulan ve evin yönetimini üstlenen ast hizmetçiler, çılgın bir parti gecesinin keyfini çıkarırlar. Bellamy'nin oğlu James beklenmedik bir şekilde ortaya çıkınca parti alışılmadık bir hal alır ve Sarah'nın hayatını yeniden değerlendirmesine neden olur. Gördüklerinden memnun olmayan kadın, gidişatını sonsuza kadar değiştirecek devasa bir karar verir.