Waking the Dead (2001)

Sezon 1: Bölüm 1

Genç bir kadın olan Marina, sokakta terk edilmiş bir arabayı ateşe verir ve yanarken fotoğraflarını çeker. Boyd yanından geçip onu yere yatırarak onu olası patlamadan korumaya çalışıyor. Daha sonra Marina'nın babasının birkaç yıl önce o yerde bir araba kazasında öldüğünü öğrenir ve Marina onun ölümünün bir kaza olduğunu kabul etmeyi reddeder. Resmi olarak çözülmemiş bir vaka olmasa da Boyd'un ilgisini çeker ve isteksizce araştırmayı kabul eder. Frankie, Marina'nın babasının arabasında adli tıp testleri yapar ve onun kazadan sonra hâlâ hayatta olduğunu ve kaçmış olabileceğini kanıtlar. Ortaya çıkardıkları cevaplar, Marina'nın karşı karşıya olduğu tehlikenin, şüphelendiğinden çok daha büyük olduğu anlamına gelebilir.