Where on Earth Is Carmen Sandiego? (1994)

Sezon 4: Bölüm 8

Carmen, sanayici Malcolm Avalon'dan bazı hazineler çalmaya çalıştığında annesini temsil eden bir tablo keşfeder. Aynı zamanda Lee Jordan, V.I.L.E.'nin yeni lideri olma kararını alır. Avalon, Carmen'e yanında bulunan ve tablodaki kadını temsil eden madalyonun kızına hediye olduğunu söyler ancak Carmen'in onun kızı olamayacağını çünkü o bir yangında öldüğünü ve asla hırsız olmayacağını söyler. Onu ikna etmek için polise teslim olur. Lee, Avalon'u kaçırdığında tekrar kaçar. Lee, babasını ancak onun için çalışırsa tekrar görebileceğini söylüyor...