Winners & Losers (2011)

Sezon 2: Bölüm 3

Oryantasyon haftasında iyi bir izlenim bırakmak isteyen Jenny, umutsuzca ortama uyum sağlamaya çalışır, ancak ilk gününde lise geçmişinin hayaletlerini araştırır ve kendi rahatlık alanına, yani kızlar tuvaletine geri döndüğünü görür. Bec, annesiyle babasının yeniden çıkıyor olabileceği düşüncesi karşısında dehşete düşer, ancak yeni nişanlısı yirmi sekiz yaşındaki Brandi'yi tanıştırırken babasını farklı bir sürpriz beklemektedir. Sophie'nin tıbbi müdahalesinin ilk gününde duyduğu heyecan, sıradan görevlere gönderildiğinde hızla bozulur, ancak Sophie tıbbi bir acil durumla karşı karşıya kalınca inisiyatifini kullanmaya karar verir. Bu sırada Zach'in karısı Claire, geçmişteki davranışlarından dolayı özür dilemek için Frances'in kapısına gelir, ancak Frances orada olmasının tek sebebinin bu olmadığını hisseder.