Yes, Dear (2000)

Sezon 2: Bölüm 23

Kim, Greg'in annesinin dört gün boyunca onlarla kalacağını duymaktan mutlu değildir, çünkü Natalie'nin yaptığı tek şey onunla sıkıcı havadan konuşmaktır. Natalie, gelmemesi gereken Tom'la birlikte gelir çünkü onu evde yalnız bırakırsa tansiyon ilacını almayı unutacağından endişeleniyordu. Kim, Greg'in annesinin saçma sapan sohbetlerini dinlemekle uğraşırken, Greg de annesinin, babasına bir çocuk gibi patronluk tasladığını görmekle uğraşmak zorunda kalır. Greg, Jimmy'ye bundan bahseder ve Tom'un artık karşı koyamayacağından endişelenir. Jimmy, Greg'e onu bir günlüğüne uzaklaştırmasını önerir, bu yüzden Greg her iki adamı da bu hafta sonu Vegas tatiline davet eder. Önce annesinden izin istemeye çalışır, ancak annesi Tom'un gidemeyeceğini söyleyince Greg onun arkasından gider ve yine de onu alır. Kocalarının onlara haber vermeden gittiğini öğrenen her iki eş de öfkelenir. Greg ve Jimmy, Tom'u Amazon ormanlarındaki bir sergiye götürürler; burada Greg, annesinin babasını o kadar çok şımarttığını ve nasıl bir şey yapacağını bilemediğini fark eder.